Mne platí, abych tancovala. Zalez zpátky do hrobu.
Trebalo bi da igram u ovakvim spotovima.
Mohla jsem tancovat ve videoklipu jako je tento.
Nekada možeš da me uhvatiš da igram na njemu.
Někdy v něm pořád ještě tančím.
Hoæu da igram ovo za izvlaèenje 22-og.
Chtěl bych vsadit tahle čísla pro slosování dvacátého druhého.
Pretvarala sam se da sam ti poslednjih nekoliko nedelja da bi mogla da dokažem da mogu da igram fudbal sa momcima.
Předstírala jsem, že jsem ty, abych dokázala, že můžu hrát s klukama.
Nisam išla u crkvu toliko èesto, od kada sam prestala da igram bingo.
Tak často jsem nebyla v kostele od doby, co nehraju bingo.
Razumem, ni ja ne bih hteo da igram protiv mene da sam žensko.
Nechtěl bych bejt vyzvanej kdybych byl holka.
Ali vidim da ne želiš da igram u tvome timu, pa, zasigurno igram.
Ale když vidím, jak moc mě v týmu nechceš, jdu do hry.
Pa, ja neæu da igram igre.
No, ale já si nechci hrát.
Za zoliko je dosta da pokušam da igram.
Stačí to jako základ na hru.
Tako sam znao na šta da igram.
Tak jsem věděl, kdy přihodit sázku.
Htela sam da igram sa Gretchen.
Chystala jsem se hrát s Gretchen.
Ako hoæeš da igram tu igru, igraæu je ali neæu...
Chceš, abych hrál hru, budu ji hrát, ale neberu...
Puštaju me da igram samo zato što sam vlasnik tima.
Nechali jen mě hrát, protože jsem vlastní tým.
Nazovi me ludim, ali jedini naèin da prekinem ciklus je da pustim strah i prestanem da igram.
Můžeš mě považovat za blázna, ale myslím, že jediná cesta jak prolomit tuhle smyčku je zbavit se strachu a přestat hrát tuhle hru.
Misliš da igram igre sa tobom, gospodine Lejk?
Myslíte, že si s vámi hraju, pane Lakeu?
Moram da igram u ligi, pa æu moæi da se brinem za njega.
Musím se dostat do ligy, abych se o něj postaral.
Ja sam Brus Geret i ovde sam kako bih nauèio da igram salsu.
Jmenuji se Bruce Garrett a jsem tady, abych se naučil salsu.
Želeo sam da igram bejzbol, jašem bikove.
Chtěl jsem hrát baseball, jezdit na bejcích.
Dan kada sam postao odrasla osoba je dan kada sam poèeo da igram "Dotu".
Ten den, kdy jsem začal hrát Dotu, jsem se stal dospělým.
Èak i kada odem na takmièenja, ne mislim da igram drugaèije na dobrim podešavanjima u odnosu na ova.
Ale když jsme někde na soutěži, nepřijde mi, že bych na lepších počítačích hrál jinak než na tomhle.
A on mi je dao šansu da igram na ovako visokom nivou.
A on mi nabídl, abych začal hrát na vyšší úrovni.
Tad imam priliku da pokažem svoje nove haljine i da igram.
Mohu nosit nové šaty a také tančit.
Daæe gol, ne mogu promašiti, hajde, želim da igram!
Vždycky ho dají, nemůžete prohrát. No tak, já chci hrát.
Neæu više da igram ovu igru.
Už tohle hru dát hrát nebudu.
Ili da igram ulogu koju je on stvorio, ili da budem sušta suprotnost.
Hrát roli, jak ji vytvořil, nebo se stát jejím opakem.
Idem da igram igru, a vama želim laku noæ.
Musím jít zase hrát, ale děkuju vám. Dobrou noc.
Ne želim više da igram ovu igru.
Už si s tím nechci hrát.
Ali ako nameravam da igram ulogu, moram oko nje da se potrudim.
Ale jestli mám svou roli hrát dobře, musím se aspoň trochu snažit.
Radnje su simbolične - hoću da pijem, hoću da igram - ali sistem za kretanje mora da kontrahuje 600 mišića u određenoj sekvenci.
Úkony jsou symbolické - chcí se napít, chci tancovat - ale pohybové ústrojí musí stáhnout 600 různých svalů v určitém sledu.
Jednog dana sam otišla u školu i deca mi nisu dozvolila da igram basket sa njima.
Jednoho dne jsem šla do školy a děti mi nedovolily hrát s nimi basketbal.
Oni su iskonski odgovor firmama i vođama koji naporno rade na tome da pojednostave moja verovanja i moju zajednicu, i jedini način da pobedim njihovu mašinu je da igram po drugačijim pravilima.
Jsou niternou odpovědí těm podnikům a kurátorům, kteří tvrdě pracují na přílišném zjednodušení mé víry a mojí komunity, a jedinou cestou, jak porazit tu mašinérii, je hrát podle jiných pravidel.
Jedan mešetar, na primer, pozvao me je da igram golf u njegovom privatnom klubu u kome nije bilo pripadnika manjina.
Například, jeden spekulant mě pozval na golf do svého soukromého klubu, který neměl žádné příslušníky menšin.
Probudio bih se u 5 ujutru, počeo da igram i ne bih prestajao dok ih ne bih savladao.
Budil jsem se v 5 ráno, začal hrát a nepřestal, dokud jsem v nich nebyl mistr.
da postanem ortoped i da proverim da li bih mogao da se skoncetrišem na traženje rešenja za ove probleme koji bi mi omogućili da igram fudbal i ne bi me ograničavali.
To mě inspirovalo, abych se stal ortopedickych chirurgem, abych se zaměřil na řešení takových problémů, které mi bránili v hraní sportů a nelimitovali mne.
Ali kao što vidite, kada pričam, pričam sa američkim akcentom, pa biste onda pomislili da kao iransko-američki glumac, mogu da igram bilo koju ulogu, dobru, lošu, koju god.
Ale jak můžete vidět, když mluvím, mluvím s americkým přízvukem, ze kterého byste si mohli myslet, že jako íránsko-americký herec bych měl být schopen zahrát jakoukoliv roli, dobrého, špatného, co si vyberete.
Ne shvatite me pogrešno, ne smeta mi da igram loše momke.
Nechápejte mě špatně, nevadí mi hrát záporné hrdiny.
0.37992787361145s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?